洛克和泰迪斯马丁两人一走近他们以前经常关注的那家墨西哥餐厅，兰迪卡斯柯一下就蹦起来了！
除了兰迪之外，大卫，内森，莫娜警司，伟伦，马克，艾尔莎他们也都在。
兰迪主动迎了上来，高兴地跟洛克两人碰了拳头，然后又拥抱了一下。
看得出来，看到洛克和泰迪斯，他是真的很高兴。
打完招呼后，这家伙将洛克和泰迪斯推到其他人面前，咧嘴道：“大家欢迎一下lapd最年轻的探长，洛克李探长，还有他的搭档泰迪斯警探！”
其他人都捧场地鼓掌，气氛很是热烈，引得其他的顾客纷纷看了过来。
要是其他地方，绝对会引来投诉。
不过这家餐厅算是威尔希尔警局的驻点之一，顾客也都熟悉了lapd的喧闹。
洛克和泰迪斯熟练地给自己点餐，都点了最贵的套餐，35美刀一份的墨西哥超级鸡肉卷套餐。
因为兰迪刚刚发话，这一顿他请。
等点完餐，莫娜警司这才问道：“你们两个怎么今天有空来这边？查案吗？”
泰迪斯忙看向洛克，他不知道怎么回答这个问题。
因为洛克似乎并不太想去查特蕾莎特纳。
洛克喝了一口送上来的柠檬水，“这个周六我会举办一场party，都是警探局的同事，你们有空的话，也可以过去玩一玩！”
“yeah，ilikeparty!”
兰迪和泰迪斯默契地击掌，迫不及待地问道：“还是马里布的海景别墅吗？这次我要带上我的浆板！”
“对！”
洛克点了点头，又对内森他们说道：“这次都要去，可以带家属，都是自己人……”
邀请完众人后，洛克这才对大卫问道：“你今天什么时候下班啊？”
大卫不紧不慢地喝着咖啡，“我四点就可以下班了！你呢？”
洛克回道：“我下午很闲，你告诉我地址，我们在渔具店门口汇合……”
“hey，洛克……”
“bro，你在说什么？”
“damn，洛克，你犯忌了！”
“……”
听到洛克口无