赵瀚与彼得·芒迪的英语交流，非常吃力！
全程连蒙带猜，偶尔用笔写单词。实在不行，就让两个翻译出马。
第一个翻译，先使用葡萄牙语，跟彼得·芒迪交流一番，再用粤语告知另二个翻译。第二个翻译，再把粤语转化为大明官话，如此赵瀚才能真正听懂。
“也就是说，现在是荷兰海军最强大？”赵瀚问道。
彼得·芒迪回答说：“西班牙也不弱，双方势均力敌。但西班牙处于守势，荷兰则处处找机会进攻。包括亚洲也是如此，去年荷兰舰队，封锁了马六甲好几个月，西班牙舰队一直避战不敢出现。”
“荷兰海军是怎么崛起的？”赵瀚问道。
彼得·芒迪说：“荷兰人的航海技术本就发达，自从开始闹独立之后，就一直在打造战舰。七年前，荷兰舰队夜袭安特卫普，把港内的西班牙舰队全歼，而且还缴获大量西班牙战舰。双方势力就此扭转，荷兰转守为攻，西班牙转攻为守。”
“荷兰的国土面积不大吧？”赵瀚说道。
彼得·芒迪笑道：“当然，非常小，但他们有钱。西班牙现在是穷鬼，连船员的工资都发不起。”
从法理来讲，此时的荷兰，还属于西班牙的下属省份，最高统治者为西班牙国王任命的尼德兰总督。
什么宗教矛盾，那都是表面借口，荷兰人闹独立，是因为西班牙盘剥太重，性质属于资产阶级革命伴随民族独立战争。
至于关键节点，则是西班牙王室破产，荷兰金融家损失惨重，金融家彻底倒向独立派。
彼得·芒迪又说：“葡萄牙也在闹独立，早就跟荷兰人暗中合作。没有葡萄牙在印度的港口，荷兰人根本别想在中国搅局。但是去年，荷兰封锁马六甲的行为，彻底把葡萄牙人激怒。印度各殖民港口，拒绝荷兰船只停靠补给。无奈之下，荷兰只能解除封锁。”
可以这么理解，西班牙是大家长，葡萄牙和荷兰是小兄弟。
两个小兄弟，都闹着要分家。
荷兰把西班牙给揍了，打得你来我往。
葡萄牙不敢加入，一边暗中给荷兰递棍子帮忙，一边站在旁边嘀咕说我也想分家。